Britain’s public broadcaster screened the punk-rap duo’s performance from last year’s festival, then condemned it. Now the musicians are striking back.
Worldwide update