Families and friends are often the ones to spot early warning signs of self-radicalisation, but fears over consequences and misunderstandings may keep them silent.
Worldwide update